Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
application.properties [2018/06/24 14:24]
dialup4eg [Other Options]
application.properties [2018/06/25 07:22] (current)
armchairguru old revision restored (2018/05/28 12:04)
Line 77: Line 77:
 license =  license = 
 </​file>​ </​file>​
-Укажите свою лицензию ​ProfitTrailer ​здесь+Place your ProfitTrailer ​license here
 ---- ----
 == server.port == == server.port ==
Line 84: Line 84:
 server.port = 8081 server.port = 8081
 </​file>​ </​file>​
-Порт, который используется ботомИзмените это значение на что-то уникальное ​(например8082 и т.д.), если вы хотите запустить несколько экземпляров бота на одной+The port that is being used by the botChange this value to something unique ​(like 8082etcif you want to start other instances of the bot on the same machine
  
 **Note:** **Note:**
-    ​Порт ​8085 зарезервирован для некоторых виртуальных машин и может не работать в некоторых операционных системах.+  ​- 8085 is reserved for some VM applications and might not work on some operating systems.
  
 ---- ----
Line 95: Line 95:
 trading.exchange = BITTREX trading.exchange = BITTREX
 </​file>​ </​file>​
-Укажите на какой бирже будет торговать ботВозможные значения ​(POLONIEX, BITTREX ​или ​BINANCE). +Use to set the exchange you want the bot to connect toPossible values ​(POLONIEX, BITTREXBINANCE). 
-Название биржи должно быть указано в верхней регистре.+Must be in CAPITALS.
 ---- ----
 == server.sitename == == server.sitename ==
Line 103: Line 103:
 server.sitename = Steves Bittrex Bot server.sitename = Steves Bittrex Bot
 </​file>​ </​file>​
-Укажите название которое будет отображаться на вкладке браузера ​(название сайта). Оно так же будет использоваться в  ​[[application.properties#​Discord]] ​и уведомлениях ​[[application.properties#​Telegram]]+Set the unique text you wish to appear in the browser tab (website title). This it also used in [[application.properties#​Discord]] ​and [[application.properties#​Telegram]] ​Notifications
 ---- ----
 == trading.log_history == == trading.log_history ==
Line 110: Line 110:
 trading.log_history = 7 trading.log_history = 7
 </​file>​ </​file>​
 +Set how many days of sell log history to show in the GUI. Once the set number of days passes, older history will be **removed** from the bot. Set this for as long as you want to hold the sales history in ProfitTrailer. With [[Pro Features#​PTTracker]] now included with any PRO license ProfitTrailer PRO users will be able to maintain an indefinite history in Tracker regardless of how many days are stored in ProfitTrailer.
  
-Укажите,​ сколько дней хранить историю журнала продаж в веб-интерфейсеКак только указанное количество дней пройдет,​ старые истории будут **удалены** из бота. С [[[Pro Features#​PTTracker]] входит в комплект Profit Trailer Pro пользователи смогут хранить всю историю в трекере,​ независимо от того, сколько дней хранения указано в ProfitTrailer. +The bot can easily manage a a couple of months of historyThe maximum value is 1826 days (5 years). 
- +
-Бот может легко хранить пару месяцев истории продаж. Максимальное значение - 1826 дней ​(5 лет).+
 ---- ----
 == server.timezone_offset == == server.timezone_offset ==
Line 120: Line 119:
 server.timezone_offset = +02:00 server.timezone_offset = +02:00
 </​file>​ </​file>​
-Укажите свой часовой пояс в формате ​+hh:mm or -hh:mm +Set your desired timezone relative to where you live. Important Correct format ​+hh:mm or -hh:mm 
-Посмотрите ​**[[https://​www.timeanddate.com/​time/​map/​]]** ​если вы не знаете в каком часовом поясе находитесь.+See **[[https://​www.timeanddate.com/​time/​map/​]]** ​if you have no idea what timezone you live in.
  
 ---- ----
Line 129: Line 128:
 server.disable_password = false server.disable_password = false
 </​file>​ </​file>​
-Установите значение ​true, чтобы отключить пароль для входа на страницу мониторинга.  ​+Set to true to disable password login to access to your monitoring page.  ​
 ---- ----
 == server.disable_config == == server.disable_config ==
Line 136: Line 135:
 server.disable_config = true server.disable_config = true
 </​file>​ </​file>​
-Если вы укажете значение ​true, то это отключит раздел ​"​Config" ​в веб интерфейсе+If set to true this will disable the "​Config" ​options in the web GUI
 ---- ----
 == server.disable_online_config == == server.disable_online_config ==
Line 143: Line 142:
 server.disable_online_config = false server.disable_online_config = false
 </​file>​ </​file>​
 +Set to true to enable local offline storage of settings instead of on the PT database. Settings (excluding application.properties) will still be communicated to the PT server for encryption but will be stored locally in a file named offlineData. Settings must still be edited using the web GUI.
  
-Установите значение true, чтобы включить локальное хранилище конфигурационных файлов вместо базы данных PT. Настройки (за исключением application.properties) по-прежнему будет передаваться на сервер PT и шифроваться,​ но будут храниться локально в offlineData. Настройки по-прежнему нужно редактировать с помощью веб-интерфейса. +Config Data is local in memory.  
- +When you save new changes
-Когда файлы конфигураций хранятся локально.  +  -  ​send changes to the bot 
-Для сохранения изменений+  -  ​encrypt the data locally 
-  -  ​отправка изменений боту +  -  ​send encrypted data to the server for additional encryption 
-  -  ​данные локально шифруются +  -  ​send back offline 
-  -  ​отправка зашифрованных данных на сервер для дополнительного шифрования +  -  ​save in offlineData
-  -  ​отправка обратно +
-  -  ​сохранение на локальной машине+
  
 ---- ----
Line 160: Line 158:
 server.enable_shutdown = true server.enable_shutdown = true
 </​file>​ </​file>​
-Активирует кнопку в веб-интерфейсе для остановки бота.+Enables a button in the GUI to safely stop the bot.
 ---- ----
 == server.disable_notification == == server.disable_notification ==
Line 167: Line 165:
 server.disable_notification = false server.disable_notification = false
 </​file>​ </​file>​
-Установите значение ​true, чтобы отключить уведомления в веб-интерфейсе ​(ошибкиизменение конфигурации и т.д.).+Set to true to disable the GUI notifications ​(errorsconfig changes etc).
 ---- ----
 == server.disable_browser ​ == == server.disable_browser ​ ==
Line 174: Line 172:
 server.disable_browser = false server.disable_browser = false
 </​file>​ </​file>​
-Установите значение ​true, чтобы страница авторизации бота в веб-браузере не открывалась автоматически при каждом запуске бота+Set to true to stop the browser from automatically opening each time the bot starts
 ---- ----
  
Line 260: Line 258:
 \\ \\
 ==== Discord ==== ==== Discord ====
-Более подробно смотрите ​[[Notification Setup]].+See [[Notification Setup]] ​for in depth guidance.
  
 ---- ----
Line 275: Line 273:
 discord.chat_1 = channel name discord.chat_1 = channel name
 </​file>​ </​file>​
-Название канала,​ на котором бот будет публиковать уведомления.+The channel name that the bot will post notifications in.
 ---- ----
 == discord.bot_token_2 == == discord.bot_token_2 ==
Line 289: Line 287:
 discord.chat_2 = channel name discord.chat_2 = channel name
 </​file>​ </​file>​
-Название канала,​ на котором второй бот будет публиковать уведомления.+The channel name that the second bot will post notifications in.
 ---- ----
 == discord.startup_notification == == discord.startup_notification ==
Line 296: Line 294:
 discord.startup_notification = true discord.startup_notification = true
 </​file>​ </​file>​
-Установите значение ​true, для активации уведомлений о запуске бота.+Set to true to add discord notifications on startup.
 ---- ----
 == discord.shutdown_notification == == discord.shutdown_notification ==
Line 303: Line 301:
 discord.shutdown_notification = true discord.shutdown_notification = true
 </​file>​ </​file>​
-Установите значение ​true, для активации уведомлений о завершении работыНе будет работать для непредвиденных выключений.+Set to true to add discord notifications on shutdownWill not work for unexpected shutdowns.
 ---- ----
 \\ \\
Line 314: Line 312:
 </​file>​ </​file>​
  
-Задержка запуска предотвращает торговлю бота в течение заданного количества минут после загрузки+The start delay prevents the bot from trading for the set number of minutes after bootup
  
-Этот параметр предназначенчтобы дать вам достаточно времени перед началом торговли бота, отключить торговлю,​ или изменить свои стратегии покупки/продажи,​ прежде чем он возобновит торговлю.+This parameter is designed to give you enough time to place the bot in SOM or disable tradingor change your buy/sell strategies before it resumes trading.
  
 **Notes:** **Notes:**
-  - "Possible Buy Log" будет пустым+  - The Possible Buy Log will be empty
   - Pairs and DCA heartbeats may not occur   - Pairs and DCA heartbeats may not occur
-  - Вы не увидите ваши текущие позиции на бирже.+  - You will not see your existing holdings on the exchange.
  
 ---- ----
Line 365: Line 363:
 connection.timeout = 30 connection.timeout = 30
 </​file>​ </​file>​
-Допустимые значенияЦелые числа, большие или равные ​30+Valid ValuesIntegers greater than or equal to 30
  
-Используйте этот параметр,​ если вы получаете слишком много ошибок "Websocket timeout"Время по умолчанию составляет ​30 секунд,​ но при необходимости его можно увеличить.+Use this setting if you are getting too many Websocket timeout ​errorsDefault length is 30 seconds but you can increase this if required.
  
 ---- ----
Line 375: Line 373:
 server.skin = default server.skin = default
 </​file>​ </​file>​
-Выберете один из трех возможных оболочек ​dark, light или ​default. ​+Choose between three possible skins dark, light and default. ​
  
 ---- ----
Line 383: Line 381:
 server.language = ENGB server.language = ENGB
 </​file>​ </​file>​
-Установите желаемую локализацию для графического веб-интерфейса.+Set your desired localization for the Web GUI.
  
-Доступные языки+Available Languages
-  * ENGB = Английский с европейским форматом даты +  * ENGB = English with European data format 
-  * ENUS = Английский с US форматом даты +  * ENUS = English with US date format 
-  * KO = Корейский ​ +  * KO = Korean ​ 
-  * CHT = Китайский традиционный +  * CHT = Chinese Traditional 
-  * CHS = Китайский упрощенный+  * CHS = Chinese Simplified
  
 ---- ----
Line 398: Line 396:
 server.currency = USD server.currency = USD
 </​file>​ </​file>​
-Установите желаемую для отображения значений валюту в веб-интерфейсе.+Set your desired currency for values in the Web GUI to be displayed in.
  
 Available Currencies: Available Currencies:
Line 437: Line 435:
 logging.level.nl.komtek = DEBUG logging.level.nl.komtek = DEBUG
 </​file>​ </​file>​
-Поддержки может попросить вас запустить ProfitTrailer в режиме отладки,​ чтобы помочь нам понять,​ почему что-то не работаетВы можете запустить его в режиме отладки с помощью этого параметраРаботать в режиме отладки постоянно не рекомендуется,​ так как файл журнала будет огромен.+Support may ask you to run your bot in debug mode to help us work out why something is not workingYou can run it in debug mode using this parameterRunning in DEBUG mode constantly is not recommended as the log file is huge.
  
-**ОПАСНО:** Файл журнала будет содержать конфиденциальную информацию,​ например ключи ​API. Если впоследствии вы будете предоставлять скриншоты для поддержкине забудьте удалить подобную информацию.+**WARNING:** The log file will contain sensitive information such as your API KeysIf subsequently providing screenshots to supportbe sure to censor such information.
 ---- ----
  
Line 447: Line 445:
  
 === API Throttle === === API Throttle ===
-Эти параметры являются временным решением для снижения скорости вызовов ​API, в то время как мы продолжаем переписывать код ​API.+These parameters are a temporary solution to reduce the rate of  ​API calls while we continue to rewrite the API code.
  
 ---- ----
Line 456: Line 454:
 server.throttle_millis = 100 server.throttle_millis = 100
 </​file>​ </​file>​
-Работает на всех биржах.+Works on all exchanges.
  
-Установите количество миллисекунд для паузы между каждой парой в цикле кода.+Set the number of milliseconds to pause between each pair in the code loop.
  
 ---- ----
Line 467: Line 465:
 server.throttle_calls_amount = 40 server.throttle_calls_amount = 40
 </​file>​ </​file>​
-Работает на Binance ​и Bittrex.+Works on Binance ​and Bittrex.
  
-Установите количество запросов к API перед паузой на заданное количество секунд ​''​[[application.properties#​server.throttle_calls_seconds]]''​.+Set the number of API calls to count before pausing for the number of seconds set in ''​[[application.properties#​server.throttle_calls_seconds]]''​.
  
 ---- ----
Line 478: Line 476:
 server.throttle_calls_seconds = 30 server.throttle_calls_seconds = 30
 </​file>​ </​file>​
-Работает на Binance ​и Bittrex.+Works on Binance ​and Bittrex.
  
-Укажите чему равна пауза в секундах между обращениями к API. Количество запросово устанавливается с +Set the number of seconds to pause in between batches of API callsThe number of calls is set with ''​[[application.properties#​server.throttle_calls_amount]]''​.
-''​[[application.properties#​server.throttle_calls_amount]]''​.+
  
 ---- ----
  
-Примеры:+Examples:
  
-Bittrex (Только если у вас есть проблемы с банами)+Bittrex (Only if you are having banning problems)
   * server.throttle_millis = 100   * server.throttle_millis = 100
   * server.throttle_calls_amount = 40   * server.throttle_calls_amount = 40
   * server.throttle_calls_seconds = 30   * server.throttle_calls_seconds = 30
  
-Binance / Poloniex (Только если у вас есть проблемы с банами)+Binance / Poloniex (Only if you are having banning problems)
   * server.throttle_millis = 10   * server.throttle_millis = 10
   * server.throttle_calls_amount = 1000   * server.throttle_calls_amount = 1000
  • application.properties.txt
  • Last modified: 4 weeks ago
  • by armchairguru